WordReference no puede traducir exactamente esta frase, pero pulsa sobra cada palabra para ver su significado:

sonar las tripas


No pudimos encontrar la frase que buscabas.
La entrada para "tripa" se muestra aquí abajo.

Ver también: sonar | las | tripas

Diccionario de la lengua española © 2005 Espasa-Calpe:

tripa

  1. f. Intestino.
  2. Trozo de intestino de un animal, utilizado como material o en alimentación:
    la carne de los chorizos se embute dentro de la tripa.
  3. Vientre, especialmente el grueso o abultado:
    después del parto le ha quedado mucha tripa.
  4. pl. Vísceras.
  5. Relleno de algunos objetos o parte interior de algo:
    el cojín se ha descosido y se le salen las tripas.
  6. hacer alguien de tripas corazón loc. Esforzarse para vencer el miedo, asco o disgusto que produce una cosa:
    hice de tripas corazón y le limpié la herida.
  7. revolverle a alguien las tripas una persona o cosa loc. col. Provocarle disgusto o repugnancia.
'sonar las tripas' aparece también en las siguientes entradas:

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'sonar las tripas' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!